柯柏年（1904-1985），原名李春蕃，笔名马丽英、丽英、福英等，广州潮汕人。
柯柏年在汕头岩石中学求学的这段时间正赶上五四运动。他被声势浩大的学生运动所吸引，参加各种集会、倾听演讲、辩论。
1923年，柯柏年升入沪江大学社会学系，参加了青年进步组织非基督教联盟，并在该组织认识了瞿秋白、张太雷等人，继续参加进步活动。最终，柯柏年翻译的左派刊物引起了校方不满，被取消了半工半读资格。后又因为参与学潮，被学校开除。
在瞿秋白和张太雷的帮助下，柯柏年转到上海大学社会学系学习。上海大学多数学生思想左倾，学校革命气氛浓厚。瞿秋白是社会学系主任，教材由他亲自编写，张太雷、邓中夏等人都是系内的任教老师。在老师的帮助下，他翻译的第一本马列原著是列宁的《帝国主义论》，由上海书店出版。
进入上海大学不久，柯柏年就在同学杨之华等人的介绍下加入了中国共产党，并当选为学校学生会执行委员，同时兼做非基督教同盟的工作。
1925年，广东革命轰轰烈烈，农民运动如火如荼。瞿秋白、张太雷先后离开上海到广东参加革命战争，柯柏年也辍学返回故乡。8月，澄海中学校长杜国庠聘请他到澄海中学任教员。
1937年，柯柏年北上到达延安，与党组织接上关系，被安排到延安的中共中央马列学院讲授哲学和社会发展史，后又转到中共中央研究院从事研究工作。他先后与其他同志合作翻译编辑了大量著作，如恩格斯的《革命和反革命》（王实味、柯柏年译）；马克思的《拿破仑第三政变记》、《法兰西阶级斗争》（柯柏年译）等。
1942年2月，毛泽东在中央党校开学典礼上作《整顿学风、党风、文风》报告。随后，以整顿三风，以及与其相关的整顿主观主义、教条主义和党八股为标志的延安整风运动开始了。毛泽东召集柯柏年、艾思奇等人讨论编写《马恩列斯思想方法论》一书，汇编马恩列斯的有关论述，由解放出版社出版。该书经毛泽东审定，列为“干部必读”书，作为整风的学习材料，成为当时破除教条主义束缚的锐利武器。
1943年，世界反法斯西战争进入了转折时期，美国、苏联、中国等国家组成反法西斯同盟。美国总统罗斯福派出军事观察组进驻延安。中共中央在延安成立了中央军委外事组，柯柏年是主要成员，任外事组“高级联络官”。
柯柏年是马克思主义著作翻译家、外交家、革命家，政治上，缜密果断；学术上，一丝不苟。早期专注于马克思主义的传播，后转向政治，致力于外交事业，对我国的社会主义建设做出重要贡献。
柯柏年像
1944年8月，延安外事组成员与美军观察组成员合影。从左至右：柯柏年、多姆克（美军）、马海德（外事组顾问）、黄华
柯柏年与叶剑英
参考文献：
阎明著.往事不忍成历史[M].北京：文化艺术出版社,2010.
《中国共产党人的故事 第1辑 报国为民卷》[M].北京：中国方正出版社,2017.
陈汉初主编；汕头市社科联编.周恩来在潮汕[M].北京：中央文献出版社,2004.
乔好勤主编.岭南文献史[M].武汉：华中科技大学出版社,2011.
